Calendar
ライフログ
カテゴリ
音楽・Zene
演奏会場・Koncert terem お菓子・sütemény 料理・Ételek レストラン・Étterem 日々・Napon 手作り・hobby ブダペシュト・Budapest ハンガリー・Magyár 旅行・Utazás 日本・Japán ルーマニア・Rómania イタリア・Olaszország ウィーン・Bècs プレゼント・ajandek イギリス・Angol 掲載写真の無断使用はお断りします。
copyright (c)2005-12 t-fortunati All rights reserved. ◆Budapest◆ ◆My site&Profile◆ *Ensemble BELL ◆My link Blog◆ *一枚のハンガリー *Konyha recipe ◆Ranking◆ 人気blogランキング ◆Links◆ *もんたん部屋 *まろまろだ~いすき♪ *rintaro diary *ぴかままのおうち *La dolce vita ~亜米利加版~ *maison d'olive et basile *デリカテッセン レ・アール お気に入りブログ
うちの食卓 Non so... -Sun&Moon Blog- vivid memories 一日一膳 おいしい写真館 いつものパリ ばーさんがじーさんに作る食卓 アラジンのごはん日誌っ2 本日の、のんし。 迷わず並べよ 食べればわ... イスラムアート紀行 薬膳のチカラ Hillside Kit... 月桂樹~Laurus-n... フーの気まぐれ日記 ルーマニアで生きるということ ぞんごら・どっと・ねっと 葉巻のひととき シンクロナイズドクッキング 魚屋三代目日記 おべんとう日記vol.2 以前の記事
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
市場でたべよう!!
2007年 05月 07日
今日は、良いお天気に戻ったBudapestです。
でも、街中には雨の変わりにふわふわのマロニエの木の綿が飛び交っていました。 まるで雪のようでした。 そこで、市場でハンガリーごはんを食べるということも。 レストランではメニューに無いような、家庭料理も市場では食べることが出来るのと、日本ではあまり味わえない活気溢れる市場の雰囲気に身を置けるので、なかなか楽しんでいただけます♪ 市場の地上階は新鮮なお野菜などが売られていて、ちょっと大きな市場になると1階部分(日本で言う2階)ではBuffeが並んで、軽食が食べられるようになっています。 ハンガリー国旗の立つこの料理は「ハンガリー風ロールキャベツ」で、酢漬けのキャベツをパプリカ風味で煮込んであります。 中にはひき肉のほかにご飯も入っているのも特徴の一つ。 サワークリームをつけて食べます。 やはりハンガリー料理なので、パプリカ色の赤っぽいお料理が多いですね、(笑) ここでは、グヤーシュスープや、太いソーセージ(コルバース)、多種の酢漬けサラダなどなど、地元の人たちも日常で市場を利用して食べているご飯がいっぱいです♪ そして、ちょっと小腹がすいたときにスナック感覚で食べれるもの・・・ 揚げパンの「ラーンゴシュ」(左) とパイ包みの「レーテシュ」(右) ラーンゴシュは、パンよりもモチモチとした食感で、その場で揚げたてが食べられます。 シンプルなものは、にんにくソースとお塩で食べるものですが、トッピングが豊富でサワークリームやケチャップ、メキシカンソース、ソーセージ、チーズなどなどお好みの具材を乗せて食べられます。 レーテシュは、薄いパイの生地の中にいろんな物を詰め込んで焼いています。 塩風味のハンバーガー感覚で食べられるものから、チェリーやけしの実など甘いものを入れてデザート感覚で食べられるものなど、約15種類ほどあります。 私は、もっぱらデザートとして食べるのが好きですね♪ 市場には、食べ物以外にもちゃんと飲み物もありますし、ワインカウンターやビールカウンターもあるので、真昼間にもかかわらずご機嫌のおじさん達で賑やかですよ♪ ちなみに、3人で「ハンガリー風ロールキャベツ」 「紫キャベツの酢漬けサラダ」 「コルバース1本」 「ソーセージのマヨネーズサラダ」 「ラーンゴシュ1枚」 「お水500mlを2本」 でなんと・・・たったの2200Ft!!(約1300円) おなかいっぱいで、この値段! 安いです~♪(嬉)
by klarinette_hu
| 2007-05-07 23:55
| ブダペシュト・Budapest
|